¨C¤éºô¤W´x´¤¤¤°ê¤Î°ê»Ú¸gÀ٤λݨD±«e¤³f¹ô¬Fµ¦¼ÒÀÀ´x´¤¤¤°ê¤Î°ê»Ú¸gÀÙ°ê»Ú¬F©²³f¹ô,°]¸g,¸g¶T,¤JÃö¬Fµ¦¹ï¶Ç²Î¤Î°ª¬ì§Þ§ë³Ð·ÀI,¨C¤é
³f¹ô¶Å¨é¥«³õ§Q²v¶×²v,¸ê¥»¥«³õÃÒ¨÷,ª÷¿Ä°Ó«~´Á³f¤Îl¥Í¤u¨ãÁ×ÀI¤Î©Ð¦a²£
«OÀI¥«³õÓ¤H¤Î¥ø·~«H¶U·ÀIºÞ²z¤Î²£·~¨Ñ»Ý»ù®æÀç¹BªÑ»ù´£¨Ñ¥~¸ê¤Î°ê¤º§ë¸ê¾÷ºc°ê»Ú
³f¹ô,¸ê¥»«OÀI,©Ð¦a²£¥«³õ¸ê²£»ù®æ¾÷¨î¤Î´x´¤¤¤°ê¤Î°ê»Ú§ë¸êµ¦²¤¤Î·ÀI OSA¤§¨â°¦¦p¨Ó¦ò´x
(¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR¹w´ú)
============================================================
¬ü°ê°ê»Úª÷¿Ä,°Ó«~´Á³f¤Îl¥Í¤u¨ã¥«³õ»ù®æ
«e¤¾Þ§@¼ÒÀÀ¹w´ú§ë¸ê¤ÀªROSA
³Ð¿ì¤H黃華南博士近照(Dr.
Warren Huang )¿W³Ð°ê»Úª÷¿Ä,°Ó«~´Á³fl¥Í¤u¨ã¥«³õ¾Þ§@»ù®æ¾÷¨î«e¤¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR¹w´ú(OSA)¤Î§ë¸ê±ÄÁÊÁ×ÀIµ¦²¤:±q¥¡¦æ³f¹ô°]¸g¬Fµ¦§»Æ[¤Î¦æ·~½Õ±±¸êª÷´º®ð®ø®§¤Î§Þ³N±¼Æ¤ë«e´x´¤ªñ¤G¤Q¦~ª÷¿Ä¶×²v¯à·½¦M¾÷¤¤°ê»Úª÷¿Ä(§Q²v¶×²vªÑ«üªÑ»ù)°Ó«~´Á³f¤Îl¥Í¤u¨ã»ù®æ´£¨Ñ§ë¸êªÌ§ë¸ê¨}¾÷»P
»ÈºÊµýºÊ«OºÊ·|ºÊºÞ»ù®æ§Q²v¶×²v·ÀI¹wĵ¬ã°Q·|:
¿Õ¨©º¸¼ú¤§¹Ú¨â°¦¦p¨Ó¦ò´x¼ÒÀÀ¤ÀªR¨t¦C(µoªí©ó¥_¬ü·s®öºô1999¦~12¤ë¤Î2000- 2006¦~
¹ï¤G¤Q°ê®a¥¡¦æ¦æªø¤Îª÷¿Ä·ÀIl¥Í¤u¨ã¹ï¨RÁ×ÀIµ¦²¤¤j·|¤¤¬ü·s´ä¥xµý¨é¤Î´Á³f¥æ©ö©ÒµýºÊ·|µýºÞ¿ì¤Î¤C¤Q°ê®a¼Æ¦Ê®a»È¦æµý¨é´Á³f«OÀI¤½¥q¸ó°ê¤½¥qÁ`µô§ë¸ê±ÄÁÊÀç¾P
·ÀIºÞ²z°ÆÁ`Á|¿ì¬ã°Q·|)
À³Áܹï¥_¨Ê¤j¾Çª÷¿Ä¬ã¨s¤¤¤ß¤§°ê»Úª÷¿Ä¤½¥qªv²z¤j·|¤Î¼Æ¾Ç¬ã¨s©Ò´_¥¹¤j¾Ç¤¤°ê¸gÀÙ¦~·|¤W®ü°]¤jª÷¿Ä¤uµ{¤Î´Á³fl¥Í¤u¨ã³Ð·s¤j·|¤Î¤¤«n°]¤jª÷¿Ä«OÀI¾Ç°|¥DÁ¿¨Î»«
又於2006年十月應杭州金融工程投資風險論壇與歐元之父諾貝爾得主孟代耳等專家同時被邀為主講嘉賓及大會技術委員
¡@
敬邀參加五天金磚四國貨幣財經政策對宏觀調控,通膨,利率,匯率,期貨股價及區域房價泡沫,証券化資產信用評估,房貸呆帳模擬預測
人工智慧神經網路模式,前瞻結構性模擬宏觀,金融產業計量模式整合延申至恩格耳濡 Engle
Exponential GARCH
及格蘭傑因果關係分析,突破創新應用在預測近二十年來中,美,台股房及匯價期貨及能源高科技菶等二十種產業供需價格泡沫之成因,破滅暴發,漫延,回收預警,提供央行及財富管理基金經理,銀行,投資信貸,貨幣產經政策對利率,通膨,就業,房,股,匯價期貨價,房貸利率,區域房價及銀行房貸債信呆帳風險模擬及証券化資產價格債券利差對沖及資產配置策略
各國央行,經濟,市場分析師與金融銀行信貸投行對充沖基金經理忽視黃博士自2002年在吉隆波對馬來西亞央行及金融介舉辦之資產証券化大會警告美國房地產泡沫及2003年11月對新加波上海北京數百位外資金融機構主管之亞洲及中國金融資本市場大會及復旦大學之中國經濟學家大會上警告中美房產泡沫面臨宏觀調控緊縮
及次年在舊金山對矽谷創投.2005年兩度對北京石油市場投資大會國際金融.跨國石油總裁警告石油價格在2006-2007 創80 新高及
2007年六月在北京大學國際金融風險大會對國際金融主管警告美國股房市泡沫日亦嚴重面臨呆帳帶動各國股市回檔兩成風險 並在華爾街日報八月來每日市場脈動,實時經濟及能源博客發表警告聯儲在能源及期貨房價股價高峰降息半百分點導致美元貶值及期貨價暴漲油價近百元,火上加油在市場房股市財富熱錢炒作下將造成年底美國股市帶動國際股市暴跌兩成以上進入熊市盤整道瓊破12000,滬指破五千向四千探底,明年進入通膨性不景氣房股市暴跌兆億資金及証券化呆帳詳情見
www.osawh.com/ABS.html
黃華南博士於2005年11月對北京石油投資大會(每人美金1600元)菲律浦石油總裁愛克森與阿拉伯石油公司匯豐美林副總演講精確預2006年元月油價破69七月破80中美房地產泡沫惡化入夏持續加息緊縮
不要錯過¶À³Õ¤h
«e¤¸ê²£§Q²vªÑ«ü¶×²v´Á³f¤Î°Ó«~´Á³f
¤ÎÅvÃÒ»ù®æ»ù®æ¼ÒÀÀ´x´¤¤½¥qªv²zÁà»D¹wĵµoªíºtÁ¿ ¨Ã¹ï
¸ó°ê¥Ûªo¤½¥qQFII/QDII 商業銀行券商期貨公司主講
2008
中國¤Îª÷¿j¥|°ê宏觀調控股房匯市及期貨
SSaG BRIC 40, Goldman Sach
GBRIX, GBRAZ, GBRCX, DoW Jones 50 index ETF資產價格泡沫操作模擬預測(OSA)°]´IºÞ²z¸ê²£°t¸m¤Î§b±b·ÀI¹wĵ¬ã°Q·|
2008
¤¤°ê§»Æ[½Õ±±ªÑ©Ð¶×¥«¤Î´Á³f¸ê²£»ù®æªwªj¾Þ§@
2007¦~¤¤¬ü§Q²v¶×²vªÑ«ü¯à·½ª÷ÄÝ´Á³fl¥Í¤u¨ã»ù®æ¹w´ú§ë¸êÁ×ÀIµ¦²¤¬ã°Q·|
¹w¬ù ¤¤°ê ±i¤p©j
joycezhang001@yahoo.com.cn/ ¤â¾÷ 13819139904
©Î
wh3928@yahoo.com
°ê»Úª÷¿Ä´Á³f¤Îl¥Í¤u¨ã»ù®æ¼ÒÀÀ¹w´ú§ë¸êÁ×ÀIµ¦²¤
¤¤¬ü°ê»Ú§»Æ[½Õ±±³q¿±§Q²v¶Å¨é´Þ§Q²v¼ÒÀÀ¹w´ú§ë¸êÁ×ÀIµ¦²¤
¤¤¬ü°ê»ÚªÑ«ü´Á³f¤Î¤W¥«¤½¥q¿ï¾ÜÅv
Åvµýl¥Í¤u¨ã»ù®æ¼ÒÀÀ¹w´ú§ë¸êÁ×ÀIµ¦²¤
¤¤¬ü°ê»Ú¥~¶×´Á³f¤Î¿ï¾ÜÅvl¥Í¤u¨ã»ù®æ¼ÒÀÀ¹w´ú§ë¸êÁ×ÀIµ¦²¤
¤¤¬ü°ê»Úª÷¿Ä°Ó«~l¥Í¤u¨ã¹ï¨R°òª÷§ë¸êÁ×ÀIµ¦²¤
¤¤¬üª÷¿Äl¥Í¤u¨ã¤½¥qªv²z°]°È³øªí¤£¹ê¹wĵ¨¾S
ª÷¿Äµý¨é´Á³f»È¦æ«OÀI¤ÎµýºÊ·|»ÈºÊ·|«OºÊ·|ª÷¿Ä°Ó«~l¥Í¤u¨ã«e¤»ù®æ¼ÒÀÀ¹w´ú·ÀI¹wĵ¬ã°Q·|
¡@
¦ó¿×
QFII:
Qualified Foreign Institutional Investors
¤D¸g¦U°ê¬F©²¼f®Ö¦X®æ¤§°ê»Ú»È¦æ¨÷°Ó¾÷ºc¥i¦b°tÃB¤º¶i¦æ°ê¤ºªÑ²¼¶Å¨÷¥æ©ö¦p¥xÆW»´ä¤w¦³¤Q®a¥H¤W,¤¤°ê¤w¦³¬ü°êªáºX°ª²±¼¯®Ú^°ê¬d¥´,¶×Â×,·ç¤h,¤é¥»³¥§ø,¼w°ê»È¦æ
27®a¥i¦bÁ`°tÃB100 »õ¬ü¤¸¤º§ë¸ê¤¤°êAªÑ©Î°òª÷
QFII (Qualified Foreign Institutional Investors)¡G§Y¦X®æªº¹Ò¥~ÉóÌÛ§ë资ªÌ¨î«×¬O«ü¤¹许¦X®æªº¹Ò¥~ÉóÌÛ§ë资ªÌ¡A¦b¤@©w规©w©M¨î¤U汇¤J¤@©w额«×ªº¥~汇资ª÷¡A¦}转换为当¦a货币¡A³q过严®æ监ºÞªº专门帐户§ë资当¦a证¨é¥«场¡A¨ä资¥»§Q±o¡BªÑ®§µ¥经§åã¦Z¥i转为¥~汇汇¥Xªº¤@Ïú¥«场开©ñ¼Ò¦¡.
|
¶ÀµØ«n³Õ¤h©ó2005¦~2¤ë¦b¥_¨Ê¤¤°ê¤j¶º©±¹ï¸ó°ê¥Ûªoª÷¿Ä»È¦æQFIIÁ`µô¬ã°Q·|ºë½T¹w´úªo»ù¤J®L¯}69 ¤S©ó11¤ë¦b¥_¨Ê¥Ûªo¤j·|¦A«×¹w´úªo»ù©ó2006¦~¤¸¤ë¯}69( 20 ¤é¤w¹F69)¿U®Æªo¶Q«ª÷ÄݤξG¿},¹ð³Ð·s°ª¾G´Ö±j¤O¤Ï¼u¤Îº²`AªÑ¦bGªÑ°£Åv¤ÎÂÅÄwªÑ¶^¤T¦Ü¤¦¨¤Ï¼u¤T¦¨¤W«ü¹F1250 ¬ü°ê·sÁpÀx¬f«n§J±N¥H§í¨î³q¿±¸ê²£(ªÑ¥«¶Å¥«¤Î©Ð²£)ªwªj¬°« ¬ü°ê¬f«n§JÄ~¸¯ªL´µ¯Z¾á¥ô·sÁpÀx¥D®u±N¸û«eªÌ§óª`«³q¿±»P¸ê²£ªwªj¬O¦ý³f¹ô¬Fµ¦¤´±N¥H©¹©T©w¥[®§¤@½X¤@Ãã¨ú®ø±N«ùÄò¥[®§¨ì2006¦~®L¤Ñ§í¨î³q¿±¡]¸¯ªL´µ¯Z¤£ÅU¶À³Õ¤hĵ§i¥²»Ý¸êª÷ºòÁY¤´«O«ù¸êª÷¹L¥÷¼eªQ¦~©³³f¹ô¨ÑÀ³¦¨ªø²v°ª¹F8 %¤Q¥|¦¸¥[®§¬ü°ê®ø¶O»P¥ø·~¤ä¥X©~°ª¤£¤Uªo»ù¤Î©Ð¦a²£»ù³Ð¹ð³Ð·s°ª¤´µLªk´x±±±N¼u©Ê¥[®§¹ï¥I³q¿±¤Î¸ê²£ªwªj¦ý¬f«n§J¤´±Ä¤T¤Q¦~«e¿Õ¨©º¸¼ú³f¹ô¨Ñ»Ý¹ï¸¨«á¤§®Ö¤ß³q¿±¡]«c°£¯à·½¹«~»ù®æ¡^¼vÅT¼Ò¦¡¨Æ¥ýµLªk´x´¤¸ê²£»ù®æ¾ÉPªñ¤G¤Q¦~¨Ó¦U°êª÷¿Ä¯à·½¦M¾÷¤Î¸ê²£ªwªj¯}·À¥ü»õ¸êª÷§b±b·l¥¢.
¤£n¿ù¹L
¶À³Õ¤h1994¦~¨Ó¤w¹ï¤¤°ê15«°¥«¤T¤d¸UªÑ¥Á¤Î¨é°Ó2000 QFII/QDIIºtÁ¿¦bªÑ¥«
´Á³f¥«³õ§C°g¤¤¬°ªÑ¥Á¥´®ð¶}¤á¿¼W
ªþµÛ¦W国际´Á³f¥«³õ§ë资¾Þ§@¼Ò拟¤ÀªR创办¤H
¶À华«n³Õ¤h µÛ¦W国际ª÷¿Ä§ë资¾Þ§@¼Ò拟¤ÀªR创办¤H
¶À华«n³Õ¤h(
Dr. Warren Huang ) ±q¸êª÷´º®ð¬Fµ¦®ø®§§Þ³N±´x´¤ªÑ¶×´Á³f¥«³õ开盘¦¬盘¤Î盘¤¤¾Þ§@¼Ò拟¤ÀªR(OSA)
黄³Õ¤h¤_¤E¥|¦~¥H来屡¦¸来¤¤国对¥_¨Ê¤W®ü²`¦`ªZº~¼s¦{15«°¥«电¥x电视¥x¨é°Ó¤T¤dÉEªÑ¥Á¤Î°]¬F³¡¥þ°ê¨é°Ó°ª¤Î·F³¡°ö°V¯ZµýºÊ·|µýºÞ¿ìµý¨é¨ó·|,ÉE国¥Ó银国®õ华®Lµ¥数¦Ê®a¨é°Ó银¦æ总经²z¡A¦Û营¬ã¨s经²z¤j户举办数¤d¦¸¦¬盘开盘¤Î为¤j户¦Û营°òª÷举办盘¤¤¤ÀªR´x´¤§ë资¨}ÉóÉO风险¡C¦b¤¤证¤W证²`证报ªZ证ª÷¿Ä时报发ªí¨Æ¥ý´x´¤1994¦~ºµ¥«,¬°ªÑ¥Á¥´®ð¶}¤á¿¼W,±ÀŲ¤W®ü¥Û¤Æ©Ô§£ªÑ¥Ñ¤@¤¸º¦¦Ü¤K¤¸1996¦~¤û¥«§ë资¨}Éóªøi²`µo®iµ¥¿¼WÉO2003¦~11¤ëªì¹ï·s¥[ªi¤W®ü¥_¨Ê¨â¤d¦ìQFII¥DºÞĵ§i¤¤¬ü©Ð¦a²£¨T¨®«Ø§÷¸ê²£ªwªj±Á{2004¦~¥[®§©µÄò¦Ü2005§»Æ[½Õ±±¶i¤Jºµ¥«¤W«ü¦V1100±´©³,¦ý±ÀŲªo»ùª÷Äݫا÷»ù³Ð·s°ª±ÀŲ¥Û¤Æ«Ø§÷ªÑ¤ÎÂÅÄwÁZÀuªÑÁp³q¤¤¥Û¤Æ¤W´¤K¦¨¡C
联络电话:
张¤p©j
13100647391 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
http://finance.sina.com.cn 2005¦~07¤ë29¤é 18:25 ·s®ö财经 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¤@¯ë·N义¤WªºQDII ( Qualified Domestic Institutional Investor)¬O«ü¯S许国内ÉóÌÛ
§ë资ªÌ¨î«×¡C这¬O¦b资¥»项¥Ø¥¼§¹¥þ开©ñªº国®a¡A¤¹许¥»¦a§ë资ªÌ§ë资¹Ò¥~资¥»¥«
场ªº¨î«×¡C¹Ò¥~资¥»¥«场¤@¯ë¬O«ü¬ü国¡B^国¡B»´äµ¥国®a©M¦a区ªº证¨é¥«场¡A¨ä
¤¤»´ä¥Ñ¤_¨ä¯S®íªº¦a²z¦ì¸m¡A¹Ò内©~¥Á§ë资¤_»´äªÑ²¼¥«场ªº¥÷额较¤j¡C¥Ø«e¯S
«ü³q过设¥ßY¤z¥H¥~币为单¦ìªº«Ê闭¦¡°òª÷来§ë资¹Ò¥~证¨é¥«场¡A¥H«K国®a监ºÞ资ª÷¬y¦V
¤Î规¼Ò¤rZDII³Ì¥i¯à¥H«Ê闭¦¡°òª÷ªº§Î¦¡§ë资´äªÑ¡CÕu±x¡A¥Ó银ÉE国¡B¤¤银国际¡B
¤¤ª÷¡B国®õ§g¦wµ¥§¡¦b»´ä设¦³¤À¤äÉóÌÛªº¨é°Ó³£¦bÌå¤O¥Ó请¦¨为¦¹Ïú°òª÷ªº发°_
¤H¤@©w条¥óªº国内ª÷¿ÄÉóÌÛ¡A¥N²z国内©~¥Á¥Î¥~汇购买»´äªÑ²¼ªº业务¡C¤¤国§ë资ªÌ§ë
资®ü¥~¥«场¥²须³q过QDII¨î«×¤~¥i¥H进¦æ买卖®ü¥~ªÑ²¼¡A
¦ó¿× QDII: Qualified Domestic
Institutional Investors ¤D¸g¦U°ê¬F©²¼f®Ö¦X®æ¤§°ê¤º»È¦æ¨÷°Ó¾÷ºc¥i¦b°tÃB¤º¶i¦æ°ê¥~ªÑ²¼¶Å¨÷¥æ©ö¤¤°ê°h¥ð°òª÷¤w¥i¶i¤J»´äªÑ¥«
¨â¤ä¦p¨Ó¦ò´x´x´¤ªñ¤G¤Q¦~QFII
¥~¸ê¾÷ºc§ë¸ê¤¤°êº²`ªÑ¥«¥xÆWªÑ¥«µ¦²¤¤ÎQDII
°ê¤ºªk¤H¾÷ºc§ë¸ê°ê¤º»P°ê»ÚªÑ¥«¨}¾÷»P·ÀI
°lÁaµ²ªG
¬ã°Q·|
¤¤°êº²`A,
B §ë¸êµ¦²¤¤Î·ÀI¼ÒÀÀ
¤¤°ê¦b»´ä H¤Î¬õÄwªÑ§ë¸êµ¦²¤¤Î·ÀI¼ÒÀÀ
¤¤°ê¦b¬ü¤W¥«ADRªÑ§ë¸êµ¦²¤¤Î·ÀI¼ÒÀÀ
»´äÂŬõÄwªÑ§ë¸êµ¦²¤¤Î·ÀI¼ÒÀÀ
¥xÆWªÑ¥«
§ë¸êµ¦²¤¤Î·ÀI¼ÒÀÀ
¥xÆW¦b¬ü¤W¥«GDRªÑ§ë¸êµ¦²¤¤Î·ÀI¼ÒÀÀ
°ê»Ú¸ê¥»¥«³õ¸ê²£»ù®æ¾÷¨î¤Î§ë¸êµ¦²¤¤Î·ÀI¼ÒÀÀ
¤¤¬ü¤é¥x¤Î°ê»Ú¥~¸ê¤Î°ê¤º§ë¸ê¾÷ºc
ª÷¿Ä»È¦æ·~¦bªñ¦~¤£ÅUOSA³Ð©l¤H¶À³Õ¤h1998¦~¨Ó¤@¦Aĵ§i·¨g¬A¥R§ë¸ê³y¦¨¨Ñ¹L©ó¨DªÑ»ù¼É¶^¤¦Ü¤E¦¨¸ê²£ªwªj¯}·À¾ÉP¥ü»õ¸êª÷§b±bªñ´Á³Q¢¥´®ø§b±b¥¨ÃBÁ«·l
¦U°ê¥~¸ê§ë¸ê¾÷ºc ª÷¿Ä»È¦æ(¬ü°êªáºX°ª²±¼¯®Ú¬üªL^°ê¬d¥´,¶×Â×,·ç¤h,¤é¥»³¥§ø,¼w°ê»È¦æ)¤w©ó2000¨Ó°Ñ¾\¥»ºô¯¸¤§°ê»Ú¸ê¥»¥«³õ¸ê²£»ù®æ¾÷¨î¤Î§ë¸êµ¦²¤¤Î·ÀI¼ÒÀÀ
¤£n¿ù¹L¤T¤d¸U°ê¤º»P¥~¸êªk¤H¾÷ºc¥DºÞ¤j¤á¦ÛÀç§ë¸êªÌ¤w°Ñ¥[¶À³Õ¤hÁ|¿ì¼Æ¤d¦¸QFII/QDIIµoªí©ó2003¦~11¤ë·s¥[ªi¤W®ü¥_¨Ê¤@¤d¦ìQFII/QDII¥DºÞ¤Î10¤ë©ó¤W®ü°]¸g¤j¾Ç,12¤ë©ó´_¥¹¥_¨Ê¤j¾Ç
¤¤°ê¸gÀÙ¦~·|§ë¸ê±ÄÁÊÁ×ÀIµ¦²¤¬ã°Q·|ºë½T¹w´ú±ÀŲ¤¤°ê¦b¬ü¤W¥«ADR»´äHªÑ¤Îº²`A,B¤w¼Éº¦¤E¦¨Äµ§iĵ§i³q¿±¤J®L¦AÀHªo»ù¤j©v´Á³f»ù³Ð19¦~·s°ª¦³¥[®§¤§¼~¬ü¥xÁú¤é¹q¤lªÑ¦^ÀÉ
¤Îª÷¿Ä,°Ó«~´Á³fl¥Í¤u¨ã¥«³õ¾Þ§@»ù®æ¾÷¨î¼ÒÀÀ¤ÀªR¹w´ú(OSA)¤Î§ë¸ê±ÄÁÊÁ×ÀIµ¦²¤:¨â°¦¦p¨Ó¦ò´x±q¸êª÷´º®ð®ø®§¤Î§Þ³N±¨Æ¥ý´x´¤
°ê¤º»P°ê»Úª÷¿Ä¥«³õ§ë¸ê¨}¾÷»P·ÀI¬ã°Q·|¤w¦³¦Ê¸U°ê»Ú¥¡¦æ§ë¸ê»È¦æ,°ê¤º»P¥~¸êªk¤H¾÷ºc¥DºÞ¤j¤á¦ÛÀç§ë¸êªÌ¨Ó³X¶À³Õ¤hwww.osawh.com
ºô¯¸
ªñ¤G¤Q¦~°ê»Ú
ªÑ¥«¶×²vªÑ«üª÷¿Ä´Á³fªo»ù½\ª«¶Àª÷¶Q«´Á³f¤Î
¤W¥«¤½¥qÀç¹BªÑ»ùl¥Í¤u¨ã»ù®æ°lÁa¦¨ªG
¨ã³Æ¨â°¦¦p¨Ó¦ò´x¨Ï§A´x´¤°ê»Ú§»Æ[½Õ±±¤Î¨C¤é¸ê¥»¥«³õ»ù®æ§ë¸êÁ×ÀIµ¦²¤Ã¾Þ·V³Óºâ°ªªEµL¼~
====¨È¬w¤Î¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ¸ê²£»ù®æªwªj¹wĵ°]´IºÞ²zµ¦²¤¤j·|¤Î¬ã°Q·|=====
¶ÀµØ«n³Õ¤h
±N Á|¿ì¤¤°êªÑ¥«¤Î¨È¬w°]´IºÞ²z§ë¸êÁ×ÀIµ¦²¤¬ã°Q·|¤¶²Ð¼Æ¸UºØÀu¤Æ«e¤
¹w´ú³f¹ô°]¸g¬Fµ¦´£¨Ñ¸ê²£ªwªjª÷¿Ä¦M¾÷§»Æ[½Õ±±¹wĵ°ê»Ú°]´IºÞ²z§ë¸êµ¦²¤¼ÒÀÀ¤u¨ã¦b¤TÓ¤ë«eºë½Tªñ¤G¤Q¦~¨Óª÷¿Ä¯à·½¦M¾÷¸ê²£ªwªj¯}·À¨ó§U¤¤¬ü´ä¥x¨È¬w¤T¤d¸U°òª÷¸g²z,¦ÛÀç,§ë¸êªÌ´x´¤§ë¸ê¨}¾÷Á×§Kª¼±q¨Æ«á¸É±Ï³y¦¨ª÷¿Ä¦M¾÷¥ü»õ¸êª÷®M¨c°]´IÁY¤ô
¨Ã¥i¦b¤T
¥|¤ë¶¡¹ï¥_¨Ê¤W®ü»´ä¥x¥_QFII/QDIIªÑ¥«ª÷¿Ä°]´IºÞ²z¥DºÞÁ|¿ì¬ã°Q·|
¥i§Y¤é¹w¬ù
¥i§Y¤é¹w¬ù
osawhh@citiz.net
===Euro-events
¦b¤W®ü¥_¨Ê¤K¦Ê¦ìQFII/QDII¥DºÞÁ|¿ì¤§¤¤°êª÷¿Ä¤Î¸ê¥»³f¹ô¥«³õ¤j·|==
¶ÀµØ«n³Õ¤hÄ~94¦~¹ï¤¤°ê¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤Î15«°¥«¹q¥x¹qµø¥x¤T¤d¸Uª÷¿Ä¨é°Ó¥DºÞªÑ¥Á¤Î¦UÃÒ¨÷³øºë½T¹w´ú94-96§»Æ[½Õ±±³nµÛ³°
¤W«ü¦b600-800½L¾ã±ÀŲ¤W®ü¥Û¤Æ¦b¤@¤¸²`µo®i¦b¤»¤¸¼Éº¦¤K¿¤Î2001¦~¹ï¥_¨Ê¤H¦æª÷¿Ä¥DºÞĵ§iªÑ¥«¦b2200¬ì§Þ(»È¼s®Lµ¥)«¾ãªÑ¹L¼ö±N¦^Àɤ¦¨¥H¤W¤W«ü¦V1500±´©³¤S©ó2002¦~¹ï¥_¨Ê¤j¾Çª÷¿Ä¤ÀªR®vĵ§i°ª»ù«¾ãªÑ±ÐÀ³¦V10¤¸±´©³Á«·lªÑ¦V¤T¤¸±´©³¶^¦b¤¤¥Û¤ÆÁp³q¤§¤U,º²`ªÑ¥«¦b¤j½LÁZÀuªÑ¤¤¥Û¤ÆÁp³q¦b¤T¤¸¥H¤U©³³¡¦b1300¦³¤ä¼µ¥i¿¼W±a°Ê¤W«ü¤Ï¼u¦Ü1750
¤S©ó2003¦~11¤ë5¤é¹ï·s¥[ªi EURO-Events
Á|¿ì¤§¨È¬wª÷¿Ä¤Î¸ê¥»¥«³õ°ª®p·|¥H«e¤¹w´ú³f¹ô°]¸g¬Fµ¦´£¨Ñ¸ê²£ªwªjª÷¿Ä¦M¾÷¹wĵ¹ï¨È¬w§»Æ[¸gÀÙ³f¹ô,¸ê¥»,«OÀI,©Ð¦a²£¥«³õ
°]´IºÞ²z¾Þ§@¼ÒÀÀ
¹ï¤T¦Ê¦ìQFII/QDII¤½¥q幒µô,°]°ÈÁ`ºÊ
¥DºÞ¤Î»È¦æÃÒ¨÷«OÀI¤½¥q¤Î¬F©²ºÊºÞ¥DºÞ¥~¶×§ë¸ê»È¦æÃÒ¨÷¶Å¨÷´Á³f¥æ©ö¸g²z¤Î§ë¸ê¤j²³ºtÁ¿ºë½T¹w´ú°ê»ÚªÑ¥«¤j©v´Á³f¤Î©Ð¦a²£ªwªj±Á{¬ü°ê¤µ¦~¤¤ë«e¥[®§¤Î±ÀŲ¤¤°êÂÅÄwÁZÁZÀuAªÑ(¤¤¥Û¤ÆÁp³q)¤Î¦b¬ü¤W¥«»´äHªÑ¤§¤¤¥Û¤Æ¤¤°ê¥Ûªo¤¤®üªo¤¤¾T°¨¿û¤Ï¼u¤¦Ü¤E¦¨¤W®üA¥Ñ1300¤Ï¼u¦Ü1700¨ü¨î©ó¤H¦æ«H¶UºòÁY¤WÀɤ£¦h¤SºÙ¤¤°ê¶i¤f¦¨ªø°ª¹F¥|¦¨¥h¦~¶T©ö¶¶®t255»õ¬ü¤¸
ªñ¤ë¤¤°ê±ÄÁʬü°ê¸¾÷¨T¨®´Öªá¥b¾ÉÊ^¤p150³Á»õ¤J±b«á®ø´î¹ï¬ü¶¶®t±N¥i´î¤H¥Á¹ô¤ÉÈÀ£¤O
,±o¤@P¦nµû¹Ï¤ù1,
2,
3) lectureºtÁ¿¤º®e
http://www.euro-events.com/conf/afcm2003/
¤S©ó ¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤¤é¤W®ü¥|©u¶º©±¤j»RÆU ¤G¤Q¤C¤é¦b¥_¨Ê¹ïEuro-events
Á|¿ì¤§¤¤°êª÷¿Ä¤Î¸ê¥»¥«³õ¤j·|¤»¦Ê¦ìQFII/QDII¥DºÞ¥HÀu¤Æ«e¤¹w´ú³f¹ô°]¸g¬Fµ¦´£¨Ñ¸ê²£ªwªjª÷¿Ä¦M¾÷¹wĵ¹ï¤¤°ê
§»Æ[¸gÀÙ³f¹ô,¸ê¥»,«OÀI,,©Ð¦a²£¥«³õ¾Þ§@¼ÒÀÀ
°]´IºÞ²z¾Þ§@¼ÒÀÀ¸êª÷ºòÁYQFII, QDII
§ë¸êµ¦²¤¤Î·ÀIºÞ²z§@±MÃDºtÁ¿,www.euro-events.com/conf/cfcm2003/
(¹Ï¤ù
)
¤Î¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é¹ï´ò«n¤j¾Çª÷¿Ä¾Ç°|®v¥Í¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é¹ï¥_¨Ê´_¥¹¤j¾ÇÁ|¿ì¤W®ü¤¤°ê¸gÀÙ¦~·|ª÷¿Ä²Õ¥|¦Ê¦ì¤¤¥~¾ÇªÌ±M
®aĵ§i¤Ï¬M¸êª÷ºòÁY¹ï²£·~¨Ñ»Ý»ù®æÀç¹BªÑ¥«¼vÅT,
¤¤°êº²`¤Î¦b®ü¥~¤W¥«¤½¥q¨T¨®¿ûÅKª÷Äݪ÷¿Ä©Ð¦a²£·~¹L¼ö±N¦^ÀɤT¦¨ªG¯uªñ¤é¤¤¥Û¤Æ¥ÛªoªÑ¦^Àɨ⦨¤¤¹Ø¶^¤T¦¨ ±o¤@P¦nµû
¤S¶À³Õ¤hºë½T¹w´ú94-96§»Æ[½Õ±±³nµÛ³°¤Îªñ´Á¤H¦æºòÁY
¨Ã¦b
¶Q¤½¥qÁ|¿ì Àu¤Æ«e¤¹w´ú³f¹ô°]¸g¬Fµ¦´£¨Ñ¸ê²£ªwªjª÷¿Ä¦M¾÷¹wĵ¹ï¤¤°ê³f¹ô,¸ê¥»,«OÀI,©Ð¦a²£¥«³õ¤Î¦U²£·~µo®i¥«³õ¨Ñ»Ý»ù®æ¾÷¨î,Àç¹B§ë¸ê¨ÃÁʵ¦²¤»P·ÀIºÞ²z¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR(OSA)¨t¦C¬ã°Q·|³t¹w¬ù
osawhh@citiz.net
A.¤¤°ê
¸ê¥»¥«³õ²£·~µo®i±¡¶Õ,²£·~¬Fµ¦°ê»ÚÄvª§®i±æ¹ïµ¦ :
B.¤¤°ê¤Î°ê»Ú¸ê¥»,«OÀI,©Ð¦a²£¥«³õª÷¿Ä,°Ó«~´Á³fl¥Í¤u¨ã¥«³õ¾Þ§@»ù®æ
¾÷¨î¼ÒÀÀ¤ÀªR¹w´ú(OSA)§ë¸ê±ÄÁÊÁ×ÀIµ¦²¤:±q¸êª÷´º®ð®ø®§¤Î§Þ³N±¨Æ¥ý´x´¤§ë¸ê¨}¾÷»P·ÀI¬ã°Q·|
C.¤¤°êº²`A,
BªÑ»´ä¬õÄwH ªÑ¤W¥«¤½¥qÀç¹BªÑ»ù¼ÒÀÀ¹w´ú§ë¸êÁ×ÀIµ¦²¤
¶ÀµØ«n³Õ¤h1978¦~¦b¬ü¿W³ÐOSA
(¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR)ì¬ü°ê¬F©²±M§Q¤Î¤K¤Q°ê®a¼Æ¤d¸U¥÷µÛ§@Åv«OÅ@1980¦b¥x³Ð°ê»Ú¾Þ§@¤ÀªRº³ÐÀu¤Æ«e¤¹w´ú³f¹ô°]¸g¬Fµ¦¤§¨â°¦¦p¨Ó¦ò´x©ó¤TÓ¤ë«e´x´¤°ê»Ú¥¡¦æ³f¹ô°]¸g¤J¥@¹ï§»Æ[½Õ±±¨C¤é³f¹ô,¸ê¥»,«OÀI,©Ð¦a²£¥«³õ°]´IºÞ²z¾Þ§@¼ÒÀÀ´£¨Ñ
¤¤¬ü´ä¥x¤W¥«¤½¥q¤G¤QºØ°ª¬ì§Þ¤Î¶Ç²Î²£·~¨Ñ»Ý»ù®æÀç§QªÑ»ù¸ê²£ªwªj¼ÒÀÀ¤ÀªR¹w´úª÷¿Ä¦M¾÷¹wĵ°ê»Ú°]´IºÞ²z§ë¸êµ¦²¤¼ÒÀÀ¤u¨ã
À³2002¦~¤¤ë28
¤é¥_¨Ê¤j¾Çª÷¿Ä¥ø·~¬ã¬É¨s¤¤¤ßÁ|¿ì°ê»Úª÷¿Ä¤j·|¥H°ê»Ú¸ê¥»¥«³õ¸ê²£»ù®æ¼ÒÀÀ¤Î·ÀIºÞ²z·ÀIºÞ²zºtÁ¿ ¨Ã©ó29¤é¹ï¥_¨Ê¤j¾Ç¥úµØºÞ²z¾Ç°|ª÷¿Ä¬ã¨s°|®v¥Í¥H¤¤¬ü·s´ä¥xª÷¿ÄªÑ©Ð¥«»ù®æ§ë³Ð§ë¸ê·ÀI¼ÒÀÀ±±¨î´x´¤ªÑ©Ð¶×¤Î¸ê²£¥«³õ¨â¤ä¦p¨Ó¦ò´xºtÁ¿ºë½T¹w´ú´x´¤º«ü¦V1450¤¤¥Û¤Æ
¥Á ¥Í»È¦æ¤Î¥Î¤Í¯}©³¤Ï¼u¥i¦^1740 email :wh3928@yahoo.com/ whuang3928@aol.com
¶À³Õ¤h¤§´x´¤¤¤¬ü´ä¥xªÑ¥«¨â¤ä¦p¨Ó¦ò´x´¿¦b1987¦~¨Ó¥xÆW¥ý±´§ë¸ê±¡³ø¸gÀÙ¤u°Ó²£¸g¤é³ø¤Î¹qµø¥xµoªí¨Æ¥ý¸g½T¹w´ú1987¦~¨Ó¤¤¬ü½Z´ä¥x¨C¤é¦æ±¡,1994¦~¥H¨Ó¹ï¥_¨Ê¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¥_¨Ê,¤W®ü²`¦`¼s¦{ªZº~«n¨Ê«¼y¦¨³£«¢º¸ÀؤΥx¥_¤Q¤«°¥«¹q¥x¹qµø¥x¤T¤d¸U§ë¸êªÌ¤Î¦Ê¾l¦¸¹ï
´ä¥x¤Î1999¦~¤¤ëÀ³¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¦æªøÀ¹¬ÛÀs¦b¿Dªù¥D«ù¤§p¨È¬w¥¡¦æ¦æªø¤j·|¤Î¥xÆW¥¡¦æ°]¬F³¡Á|¿ì¤§¤Ó¥¬v°]¸g·|ij¤Î1998¦~¨Ó¹ï¬ü°ê,¼Ú·ù¨È¤Ó¤G¤Q°ê¥¡¦æ¦æªø¤j·|¹ï¤¤°ê°ê»Ú¥~¸ê¤Î°ê¤º§ë¸ê¾÷ºc
ª÷¿Ä»È¦æ·~¦U¦a¼Æ¦Ê®a»È¦æ¨÷°Ó°òª÷ª÷¿Ä©Ð¦a²£¤Î¤W¥«¤½¥qt³d¤H¸g¬ö©Ó¾P¦ÛÀç¬ã¨s¸g²z§ë¸ê¥DºÞ¼Æ¸U¤H
¥H°ê»Ú¸ê¥»¥«³õ¸ê²£»ù®æ¾÷¨î¤Î§ë¸êµ¦²¤¤Î·ÀI¼ÒÀÀºtÁ¿
¤S©ó2000¦~ªì¦b¥_¬ü·s®öºô²z°]¥Í¬¡½ÍªÑ½×ª÷¤Î www.osawh.com
¥H¤K½g³s¸üĵ§i¬ü°ê¤Î¥xÁú¤é°ª¬ì§Þªwªj¯}·À¶^¤¦Ü¤E¦¨.2001¦~¥|¤ë©³¹ï·s¥[ªi°ê»Ú¥Ûªo¥Û¤Æºô¸ô¥DºÞ´£¨Ñ¤@¤é°§C¤W»õ±ÄÁʦ¨¥»¤Î¥ü»õ§ë¸ê·ÀI¤Î¤C¤ë¹ï¥_¨Ê¤H¥Á»È¦æª÷¿ÄªÑ¥«ºtÁ¿¤Î¦b
www.osawh.com ºô¯¸Äµ§i
©¿µø°ê»Ú¸gÀÙ¨B¤J°I°h, ¬ü¹Dã,»´ä«í¥Í¤é¸g±N¯}¤E¤d¥x«ü¯}3500¥x¿n¹q«Â²±¶^¦Ü40-60,Ápµo¦V200±´©³³{§C¥i¶i¤¤°êº²`A,BªÑ°ª»ù¬ì§ÞªÑ¤Î«²ÕªÑ¹L¼öªwªj§Y±N¯}·À¼É¶^¤T¦¨¦Ü¤¦¨,ºA¥Ñ2200¦V1550,²`A¦V3050ºB¦V130-150²`B¦V200-250±´©³,
¤S©ó2001¦~¤Q¤@¤ë¦b¥_¨Ê¹ï¤¤¥Û¤Æ¤¤°ê®ü¬v·R§J´Ë¤Î·s¥[ªiµo®i»È¦æ°ÆÁ`¤Î2002¦~¤¸¤ë¦b¥x¥_ºÖµØ¶º©±¹ï¤¤ªo°ª¯Å§ë¸ê±ÄÁÊ¥DºÞÁ|¿ì¬ã°Q·|¤Wºë½Tĵ§i¹q¤lªÑ¹L¼ö¥x¿n¹q«Â²±¦A±´60Ápµo¶^¤¦¨¨º´µ¹F±N¦A¦V1200±´©³,´x´¤¥Ûªo¤W¤U´å¥Û¤Æ¶ì½¦ªÑ¤T¤ë§ë¸ê±ÄÁʨ}¾÷¥x«üÃø¯}6400±N¦b²Ä¤G©u¦V4700-5000±´©³,ªG¯u¹q¤lªÑ¼É¶^±´©³¥Û¤ÆªÑ¿¼W
¯Sªþ µoªí©ó2002¦~5¤ë28-29¤é¥_¨Ê¤j¾Ç¥úµØºÞ²z¾Ç°|°ê»Úª÷¿Ä¤j·|¥H¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR´x´¤¤¤¬ü´ä¥xª÷¿Ä©Ð¦a²£¹q¤l¥Û¤Æ²£¾P»ù®æ¤ÎªÑ»ù¨â¤ä¦p¨Ó¦ò´x
©ó2002¤E¤ë©³¦AÀ³¨È¬w¥ø·~½×¾Â¤§Áܦb¨È¦N¶©ªi¥H¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR´x´¤¤¤¬ü´ä¥x§b±b¶ÅÅv,ªÑÅv¤Îª÷¿Ä©Ð¦a²£¹q¤l¥Û¤Æ²£¾P¸ê²£»ù®æ¤ÎÃÒ¨÷¤ÆªÑ»ù¨â¤ä¦p¨Ó¦ò´x§ë¸ê¨}¾÷»P·ÀIºtÁ¿,IBC
Asia,·sµØ°]¸g¦b¥_¨ÊÁ|¿ì¤@¤é¤¤¬ü´ä¥xQFII/QDII ¸ê¥»¥«³õ,§ë¸ê°òª÷¤ÎªÑ«ü´Á³f¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR·ÀIºÞ²z¬ã°Q·| Y¦³¿³½ì½Ð¥H
wh3928@yahoo.com /
osawhh@citiz.net ¹w¬ù
¶ÀµØ«n³Õ¤h©ó¬ü°ê
¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR´x´¤°ê»ÚªÑ¶×´Á³f¥«³õ¶ÅÅvªÑÅv©Ð¦a²£»ù®æ¨â¤ä¦p¨Ó¦ò´x
°ê»Úª÷¿Ä§ë¸ê¥ø·~¸gÀ給²¤¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR³Ð¿ì¤H¶ÀµØ«n³Õ¤h
µoªí©ó°ê»Ú¸ê¥»¥«³õ¸ê²£»ù®æ¼ÒÀÀ¤Î§ë¸ê·ÀIºÞ²z¤j·|¤Î¬ã°Q·|
°§C¦U°ê°ê¦wéwªÑ¥«°òª÷¦¬ÁÊÁZÀuªÑ¦¨¥»¤Î·ÀIµ¦²¤¬ã°Q·|)
ªñ¤é¥»»È¦æ«Å§G¦¬ÁʤQ¤j»È¦æ¥|¦Ê»õÁZÀuªÑ§b±b¥H´£°ª¦Û¦³¸ê²£¤ñ
2002¦~5¤ë28,2002,¥_¨Ê¤j¾Çª÷¿Ä¥ø·~¬ã¨s¤¤¤ßÁ|¿ì¤§°ê»Úª÷¿Ä¤j·|¥_¨Ê»¤s¶º©±¤Î5¤ë29,¤é2002¹ï¥_¨Ê¤j¾Ç¥úµØºÞ²z¾Ç°|®v¥ÍºtÁ¿
Áö¦³³Ì·s³Ì§Öºô¤W²£·~ª÷¿Ä«H®§¦U°êª÷¿ÄªÑ©Ð¥«¦bª¼¥Ø°lº¦³y¦¨ªwªj,¤S¦b¦U°ê¥¡¦æ§»Æ[½Õ±±ºòÁY¤¤¤W¥«¤½¥qÀç§Q°I°h¤¤ªÑ»ù¼É¶^°ª¹F¤E¦¨Á«·l¥ü»õ¥H¤W,¦¹Ãö«Y¦¸g¥DÁ¿¤H¶ÀµØ«n³Õ¤h©ó1994¦~¨Ó¥H¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR´x´¤º²`ªÑ¥«¨â¤ä¦p¨Ó¦ò´x§ë¸ê¨}¾÷»P·ÀI±q¸êª÷´º®ð¬Fµ¦®ø®§§Þ³N±´x´¤º²`ªÑ¥«§ë¸ê¨}¾÷»P·ÀI¹ï¤¤°ê¥_¨Ê¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x
¥_¨Ê,¤W®ü²`¦`¼s¦{ªZº~«n¨Ê«¼y¦¨³£«¢º¸ÀؤΥx¥_¤Q¤«°¥«¹q¥x¹qµø¥x¤T¤d¸U§ë¸êªÌ¤Î¦Ê¾l¦¸¹ï¤¤°ê¦U¦a¼Æ¦Ê®a»È¦æ¨÷°Ó°òª÷ª÷¿Ä©Ð¦a²£¤Î¤W¥«¤½¥qt³d¤H¸g¬ö©Ó¾P¦ÛÀç¬ã¨s¸g²z§ë¸ê¥DºÞ¼Æ¸U¤HºtÁ¿¤¤¸ÔºÉ¤ÀªR¦U°ê³f¹ô°]¸g¬Fµ¦¹ï¥ø·~®ø¶O¤ä¥X¹ïº²`,¥xÆW°ê»Ú«ü»ù«ü¼Æ¤§¼vÅT(¦p¨Ó¦ò¥k´x)¤Î¤W¥«¤½¥q²£«~¨Ñ»Ý»ù®æÀç¹BªÑ»ù(¦p¨Ó¦ò¥ª´x)¼ÒÀÀ
¶À³Õ¤h©ó1994¦~¤C¤ë¦b¬ü¹ïµØº¸µó³ø¤ÎªZº~°ê®õ¸U°êÃÒ¨÷Á`¸g²zºë½T«ØÄ³´x´¤¤K¤ëº²`ªÑ¥«±j¤O¤Ï¼uªÑ»ù¿¼W¤Î¤Q¤ë¦bªZº~°ê®õ¸U°êÃÒ¨÷ºtÁ¿ºë½T¹w´ú¤E¥|¦Ü¤E¤»¦~ªìº«ü¦b600-800,¶¡900¤D·ÀI,550¤D¨}¾÷
¦¸¦~,¤T¤ë¹ï¥_¨Ê¤W®ü¨÷°Ó±ÀŲ´x´¤¨}¾÷5-18¤T¤éº«ü¥Ñ577¨ì¶Æ¼Éº¦¦Ü923¤S¶^¦^600
¤E¤»¦~¤T¤ë¦bªZÃÒ¤WÃÒ³øºë½T¹w´ú¤H¦æ°®§ªÑ¥«¶i¤J¤û¥«ªÑ«ü¥i¯}1600
¤E¤C¦~¦b¥þ°ê¦U¦aĵ§iªÑ¥«¹L¼öÅ@ɼ©¿µø¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷±N¦V¿Ë¤dÂI±´©³
¤E¤E¦~¤¤ë¦b¤H¦æ¦æªøÀ¹¦VÀs¦b¿DªùÁ|¿ì°ê»Ú¥¡¦æ¦æªø¤j·|¤Wºë½T¹w´ú¬ü°ê¥[®§,¦ý¤¤°ê¬A¤j¤º»Ý¤W«ü¶i¤J¤û¥«¥i¤W1800
2000¦~ªì¦b¥_¬ü·s®öºô¤Î www.osawh.com
¥H¤K½g³s¸üĵ§i¬ü°ê¤Î¨È¬w°ª¬ì§Þªwªj¯}·À¶^¤¦Ü¤E¦¨
2001¦~¥|¤ë©³¹ï·s¥[ªi°ê»Ú¥Ûªo¥Û¤Æºô¸ô¥DºÞ´£¨Ñ¤@¤é°§C¤W»õ±ÄÁʦ¨¥»¤Î¥ü»õ§ë¸ê·ÀI¤Î¤C¤ë¹ï¥_¨Ê¤H¦æª÷¿ÄªÑ¥«ºtÁ¿¤Î¦b
www.osawh.com ºô¯¸Äµ§i ©¿µø°ê»Ú¸gÀÙ¨B¤J°I°h, ¤¤°êº²`A,BªÑ°ª»ù¬ì§ÞªÑ¤Î«²ÕªÑ¹L¼öªwªj§Y±N¯}·À¼É¶^¤T¦¨¦Ü¤¦¨,ºA¦V1550,²`A¦V3050ºB¦V130-150²`B¦V200-250±´©³,¬ü¹Dã,»´ä«í¥Í¤é¸g±N¯}¤E¤d¥x«ü¯}3500¦b911¨Æ¥ó¤¤§¹¥þÀ³Åç¤S©ó11¤ë29-30¦b¥_¨Ê¥[¨½¤¤¤ß¹ï¤¤°ê¤Î°ê»Ú¥Ûªo¥Û¤Æ¤U´å¤Îª÷¿Ä»È¦æ¥DºÞÁ|¿ìµo´§°ê»Ú´º®ð°I°h¤Î¤JÃö¤¤°ê¥Ûªo¤Î¤U´å¸gÀç§Q¼í
¤µ¦~5¤ë28¤é¥_¨Ê¤j¾Ç
ª÷¿Ä¥ø·~¬ã¨s¤¤¤ßÁ|¿ì¤§°ê»Úª÷¿ÄºÊºÞ¤j·|ºtÁ¿ºë½T¹w´úº«ü¯}1500¬ü¹Dã¦V9000±´©³
¶À³Õ¤h©ó2002¦~¤C¤ë11-12¤éÀ³ IBC¤§ÁܦbÛ´°¤§¼Ú¬w¹ï¨RÁ×ÀI°òª÷µ¦²¤¤j·|¥H¨ä¤T¤Q¦~°ê»Úª÷¿ÄªÑ¥«¸ê²£¤Îl¥Í¤u¨ã»ù®æ¤ÎÃÒ¨÷¤Æ¹ï¨R·ÀIÁ×ÀI°òª÷·ÀIºÞ²zºtÁ¿±NÀ³·sµØ°]¸g¤§ÁÜ©ó
9¤ë25-26¤é¾á¥ô ¥_¨Ê¹ï°ê»Ú¤ÎIBC AsiaÁ|¿ì¤§°ê»Ú¸ê¥»¥«³õ¤Î¤¤°ê«ü¼Æ¬ã°Q·|¤j·|¥D®u¨ÃÁ|¿ì¨â¤é°ê»ÚªÑ¥«»ù®æ¤ÎªÑ»ù«ü¼Æ¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR¤Î.±q§»Æ[²£·~±·~ÁZ¼ÒÀÀ´x´¤ªÑ©Ð¥«¨â¤ä¦p¨Ó¦ò´xÁ×§K³ø¾É¤£¹êÁ×§KªÑ¥«ª£§@
¨Ã©ó¤E¤ë¤T¤Q¤éÀ³¨È¬w¥ø·~½×¾Â¥H¨È¬w¸ê¥»¥«³õ¸ê²£»ù®æ¼ÒÀÀ¤ÎÃÒ¨÷¤Æ·ÀIºÞ²z§@¨â½g±MÃDºtÁ¿
¤¤°ê¤Î¥xÆWªÑ¥«¦b¤JÃö«á²£·~¿¨ü¨RÀ»¤S³{°ê»Ú´º®ð°I°h,°ª¬ì§Þªwªj¯}·À,ªÑ¥«ª£§@¤W¥«¤½¥q³øªí³y°²³yªÑ»ùÀHÀç§Q³æ»ù·Æ¸¨, ¨Ï§ë¸êªÌ¥¢¥h«H¤ßÁö¦b¦b¤¤°ê¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¤Î1500»õ¨ë¿E¤º»Ý®¶¿³´º®ð¥xÆW¦a°Ï¦b¤g¦a¼Wȵ|´î¥b¤Î¶}©ñ¤j³°§ë¸ê¤U,²£·~ÀH¬ü°ê ¦b°®§´îµ|¤Uº©uÀç§Q§ïµ½ªÑ»ù¼Éº¦,¶À³Õ¤h¥H¤G¤Q¦~«Ø¥ß°ê»Úª÷¿Ä§ë¸ê¥ø·~¸gÀ給²¤¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR¬ã°Q·|´x´¤¤¤¬ü´ä¥xªÑ©Ð¥«±q§»Æ[²£·~±·~ÁZ¼ÒÀÀªÑ©Ð¥«¨â¤ä¦p¨Ó¦ò´xÁ×§KªÑ¥«¤ÀªR®v§Q¥Î³ø¾É¤£¹êª£§@ªwªj³y¦¨¥ü»õ·l¥¢. ¤w¹ï°ê»Ú ª÷¿ÄÃÒ¨÷¬É¥DºÞÁ|¿ì¼Æ¤d¦¸¬ã°Q·|ºë½T¹w´úªñ¤G¤Q¦~¨Ó°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷¤¤¨C¤éªÑ©Ð»ù°_¥ñ,
¤£n¿ù¹L¶À³Õ¤h¦A«×¬°±z´£¨Ñ°ê»ÚªÑ»ù«ü¼Æ¤Îª÷¿Ä©Ð¦a²£,·s¸gÀÙ²£·~¤u¼t¶ÅÅv¥X°â»ù®æ¤Î§ë¸ê¨ÃÁʳЧ뷧ë¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR»P·ÀI¬ã°Q·|´x´¤2002¦~ªÑ©Ð¶×¥«§ë¸ê¨}¾÷»P·ÀI
¬ã°Q·|¤º®e:
¶À³Õ¤h±N¥H¨ä¤T¤Q¦~°ê»Úª÷¿ÄªÑ©Ð¥«¸ê²£¤Îl¥Í¤u¨ã»ù®æ¤ÎÃÒ¨÷¤Æ¹ï¨R·ÀIÁ×ÀI°òª÷¼ÒÀÀ¸gÅç´£¨Ñ¥H¤U¶µ¥Ø¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR¹Ï®i¥Ü
¥Ø¼Ð:µo´§¸ê²£©ç½æÁp¶UÃÒ¨÷¤Æ»ùȦ^¦¬¤Î§ë¸ê³ø¹S°§C¸ê²£§ë¸ê±ÄÁʦ¨¥»¤Î˱b·l¥¢
¥ô°È:«Ø¥ß¤¤°ê¤Î°ê»Ú§»Æ[²£·~ª÷¿Ä¥«³õ¤Î¶ÅÅv¸ê²£(¤u¼t)©Ê¯à®Ä¯qªÑÅv©Ð¦a²£»ù®æ°T®§ª¾ÃÑ®w¤Î¼ÒÀÀ³f¹ô°]¸g¬Fµ¦¹ï¸ê²£ÃÒ¨÷¤Æ»ù®æ¼vÅT´£¨Ñ³Ì¨Î©ç½æª÷¿Ä²Õ¦XÃÒ¨÷¤ÆÁp¶UÄv»ùp»ùµ¦²¤µo´§¸ê²£»ùȦ^¦¬¤Î§ë¸ê³ø¹S°§C¸ê²£§ë¸ê±ÄÁʦ¨¥»¤Î˱b·l¥¢
¤@¤¤¬ü´ä¥x¤é¥»§»Æ[¸g¶T²£·~´º®ð»Ý¨DªÑ©Ð¥«»ù®æ¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR
¸gÀÙ¦¨ªø²vº²`A,B ´ä¥x¤é¸gªÑ»ù«ü¼Æ,¹Dã¯Ç´µ¹F«ü¼Æ¼ÒÀÀ¤ÀªR¹w´ú
¤G°ª¬ì§Þ¤Îìªo»ù®æªwªj¯}·À¹ï¥ø·~³øªí¤£¹ê¥ø·~ªÑ»ù¼É¶^¯}·À¹wĵ: ¯à·½¤Î°ª¬ì§Þªwªj¯}·À¤Î¨ä¹ï¤¤°ê»È¼s®L¤Î¬ì§Þ«²ÕªÑ»P¬ü°ê¦w¯àÀç§QªÑ»ù¤Î¶Å«H¼ÒÀÀ¤ÀªR
¤T°ª¬ì§Þ¤Îìªo»ù®æªwªj¹ï¦U°ê»È¦æ§b±b,¥ø·~µo¦æ·sªÑ¤Î¦b¬ü¤W¥«ªÑ»ù¼ÒÀÀ¤ÀªR¹w´ú§ë¸êµ¦²¤»P·ÀIºÞ²z¤§À³¥Î
¥xÆW¤T°Ó»È,¬ü°êªáºX¼¯®Ú§b±bªÑ»ù,¤¤°ê¥Î¤Í³n¥ó,¤¤³n,¥Á¥Í»È¦æ,¤¤¥Û¤Æ,AªÑ¦b¬ü°ê¤W¥«·sªÑ¤¤°ê®ü¥~¥Ûªo,¥xÆW¥x¿n¹qÁp¹q
¥|³f¹ô¬Fµ¦ªÑ¥«°]´I®ÄÀ³¹ï¤W®ü»´äªF¨Ê¬ü°ê¥xÆW©Ð¦a²£¶U´Ú¤Î¦A¶U´Ú»Ý¨D»ù®æ¤W¥«¤½¥qªÑ»ù®æ¼vÅT¼ÒÀÀ¤ÀªR§ë¸êµ¦²¤
¥|³f¹ô¬Fµ¦§Q¶×²v¹ï¬ü°ê¥ø·~®ø¶O¤ä¥X,±ÄÁʸg²z¥b¾ÉÊ^q³æ¥X³f¤ñ,DRAM128¤Î^¥N
P4
²{³f¤Î¤¤¬ü¥x¹q¤lªÑªÑ»ù¤Î¬ÛÃö²£·~¤u¼t³]³Æ®Ä¯qµo´§¶ÅÅvªÑÅv¥X°â¤ÎÁp¶U¦^¦¬»ù®æ¼vÅT§ë¸ê¨ÃÁÊ«¾ãµ¦²¤
¤³f¹ô¬Fµ¦§Q¶×²v¹ï¬ü°ê¤é¥»»´ä¥xÆWªÑ»ù«ü¼Æ´Á³f»ù®æ¼vÅT
¤»±q³f¹ô°]¸g¬Fµ¦´x´¤°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷¦¨¦]IJµo´_µd¤¤¤§§Q²v¶×²vªÑ»ù¼vÅT
¼ÒÀÀ¤ÀªR§ë¸êµ¦²¤·ÀI
¤C³f¹ô¬Fµ¦ªÑ¥«°]´I®ÄÀ³¹ï¤¤¬ü¥xª÷¿Ä»È¦æ§b±b¤Î¦@¦P°òª÷ªÑ»ù
¬ü°ê¼¯®Ú,¤¤°ê®úµo¥Á¥Í»È¦æ¥xÆW¤T°Ó»È©É´I¤¤°ê¥xÆW°òª÷¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR
¤K«²Õ¨ÃÁʮįqªÑ»ù¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR ¼¯®Ú»È¦æ,·R§J´Ë¥Ûªo ¤¤°ê«²ÕªÑ
¤E±q³f¹ô°]¸g¬Fµ¦¸g¶T´x´¤°ê»Ú¶×²v¤Î¿ï¾ÜÅv»ù®æÁ×ÀI¤ÀªR
¤Q³f¹ô¬Fµ¦§Q¶×²v¹ï¬ü°ê¥ø·~®ø¶O¤ä¥X¹ï¯Ã¬ù¨Tªoìªo¤Î¿ï¾ÜÅv»ù®æÁ×ÀI¤ÀªR
¤Q¤@.¬ü°ê®ø¶O»P¥ø·~¤ä¥X¹ï¹D㨺´µ¹F«ü¼Æ¼vÅT
¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR´x´¤°ê»ÚªÑ¶×´Á³f¥«³õ¶ÅÅvªÑÅv©Ð¦a²£»ù®æ¤ÎÃÒ¨÷¤Æ§ë¸ê¤Î·ÀIºÞ²z¨â¤ä¦p¨Ó¦ò´x
°ê»Úª÷¿Ä§ë¸ê¥ø·~¸gÀ給²¤¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR³Ð¿ì¤H¶ÀµØ«n³Õ¤h
English
^¤åª©
µoªí©ó2002¦~ 9¤ë30,2002¦N¶©ªi¨È¬w¥ø·~½×¾Â¤§¸ê²£ÃÒ¨÷¤Æ¤j·|
¬ã°Q·|¤º®e: ¶À³Õ¤h±N¥H¨ä¤T¤Q¦~°ê»Úª÷¿ÄªÑ¥«¸ê²£¤Î«H¥Îl¥Í¤u¨ã»ù®æ¤ÎÃÒ¨÷¤Æ¹ï¨R·ÀIÁ×ÀI°òª÷¼ÒÀÀ¸gÅç´£¨Ñ¥H¤U¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR¹Ï®i¥Ü
¤@³f¹ô¬Fµ¦ªÑ¥«°]´I®ÄÀ³¹ï¤W®ü»´äªF¨Ê¬ü°ê¥xÆW©Ð¦a²£»ù®æ¤W¥«¤½¥q
ª÷¿Ä·~©Ð¦a²£¨T¨®«H¥Î¥d¶U´Ú»Ý¨D§Q²v®t¶Z¤Î§b±b˱b¤Î²£·~¤u¼t¶ÅÅvÁp¶UÂà°â©ç
½æ»ù®æ¦^¦¬¤Î»È¦æ¸gÀç®Ä¯qªÑ»ù¼vÅT¼ÒÀÀ¤ÀªR§ë¸êµ¦²¤
¤G¤¤¬ü´ä¥x§»Æ[¸g¶T²£·~´º®ð»Ý¨DªÑ ¥«»ù®æ¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR
¸gÀÙ¦¨ªø²vº²`A,B ´ä¥xªÑ»ù«ü¼Æ,¹Dã¯Ç´µ¹F«ü¼Æ¼ÒÀÀ¤ÀªR¹w´ú
¤G°ª¬ì§Þ¤Îìªo»ù®æªwªj¯}·À¹ï¥ø·~³øªí¤£¹ê¥ø·~ªÑ»ù¼É¶^¯}·À¹wĵ:
¤¤°ê»È¼s®L¤Î¬ì§Þ«²ÕªÑ»P¬ü°ê¦w¯àÀç§QªÑ»ù¼ÒÀÀ¤ÀªR
¤T°ª¬ì§Þ¤Îìªo»ù®æªwªj¹ï¥ø·~µo¦æ·sªÑ¤Î¦b¬ü¤W¥«ªÑ»ù¼ÒÀÀ¤ÀªR§ë¸êµ¦²¤»P·ÀIºÞ²z¤§À³¥Î
¥Î¤Í³n¥ó,¤¤³n,¥Á¥Í»È¦æ,¤¤¥Û¤Æ,AªÑ¦b¬ü°ê¤W¥«·sªÑ¤¤°ê®ü¥~¥Ûªo,¥xÆW¥x¿n¹qÁp¹q
¥|³f¹ô¬Fµ¦§Q¶×²v¹ï¬ü°ê¥ø·~®ø¶O¤ä¥X,±ÄÁʸg²z¥b¾ÉÊ^q³æ¥X³f¤ñ,DRAM128¤Î^¥N
P4
²{³f¤Î¤¤¬ü¥x¹q¤lªÑªÑ»ù¤Î¬ÛÃö²£·~¤u¼t³]³Æ®Ä¯qµo´§¶ÅÅvªÑÅv¥X°â¤ÎÁp¶U¦^¦¬»ù®æ¼vÅT§ë¸ê¨ÃÁÊ«¾ãµ¦²¤
¤³f¹ô¬Fµ¦§Q¶×²v¹ï¬ü°ê¤é¥»»´ä¥xÆWªÑ»ù«ü¼Æ´Á³f»ù®æ¼vÅT
¤»±q³f¹ô°]¸g¬Fµ¦´x´¤°ê»Úª÷¿Ä»È¦æ«H¥Î¦M¾÷¦¨¦]IJµo´_µd¤¤¤§§Q²v¶×²vªÑ»ù¼vÅT
¼ÒÀÀ¤ÀªR§ë¸êµ¦²¤·ÀI
¤C³f¹ô¬Fµ¦ªÑ¥«°]´I®ÄÀ³¹ï¤¤¬ü´ä¥xª÷¿Ä»È¦æ§b±b¤Î¦@¦P°òª÷ªÑ»ù ,¶ÅÅvªÑÅv©Ð¦a²£ÃÒ¨÷¤Æ
»ù®æ¼ÒÀÀ,»È¦æ§b±b˱bÃÒ¨÷¤Æl©Ê«H¥Î°Ó«~»ù®æ¤Î¶Å«H¼ÒÀÀÁ×ÀIµ¦²¤
¤K«²Õ¨Ã°÷ÁʮįqªÑ»ù¾Þ§@¼ÒÀÀ¤ÀªR ¼¯®Ú»È¦æ,·R§J´Ë¥Ûªo
¤¤°ê«²ÕªÑ ¤E³f¹ô¬Fµ¦§Q¶×²v¹ï¬ü°ê¥ø·~®ø¶O¤ä¥X,±ÄÁʸg²z
q³æ¥X³f¥Ûªo¥Û¤Æ¤W¤U´å°ê»Ú²{³f¤Î
¬ÛÃö²£·~¤u¼t³]³Æ®Ä¯qµo´§¶ÅÅvªÑÅv¥X°â¤ÎÁp¶U¦^¦¬¤ÎÃÒ¨÷¤Æ»ù®æ¼vÅT§ë¸ê¨ÃÁÊ«¾ãµ¦²¤
¸Ô±¡½Ð°Ñ¦Ò www.osawh.com
ºô¯¸ ¶À³Õ¤h±N±µ¨ü¹w¬ù¦b¶Q¤½¥q¨Ì
¶Q¤½¥q»ÝnÁ|¿ì¥H¤W¬ã°Q·|
¦³¿³½ìªÌ½Ð ¥H wh3928@yahoo.com ¹w¬ù
¡@
¡@
¡@